ウェディングレポート

2023.04.08

Japanese style & First dance

念願の桜の時期に
神前式&パーティ

オーストラリア在住のお二人が、美しい日本の春の中で結婚式を挙げていただくことができました。

SAKURA TABLE(サクラテーブル)

オーストラリア在住のお二人が、このコロナ禍で帰国が叶わず、延期をすること2年。2年越しの春に、日本で結婚式を挙げて頂くことができました。
 
お打合せは主にリモートで進めて、zoomやLINEでやりとりをさせて頂きながら、挙式の3日前に帰国。

SAKURA TABLE(サクラテーブル)

遅咲きの八重桜が咲き始める川上別荘にて神前式を挙げられました。番傘をさしての花嫁行列や、神前式での三々九度や玉串奉奠。オーストラリア人の新郎様も上手にされておみえでした。

SAKURA TABLE(サクラテーブル)

白無垢姿の花嫁様と黒紋付袴姿の新郎様から一転して、パーティはドレスとスーツ姿でより華やかに。

SAKURA TABLE(サクラテーブル)

海外らしいファーストダンスを披露されて、映画のようでとっても素敵でした。途中からはゲストの皆様も飛び入り参加をされて賑やかに。終始和やかなパーティでした。

SAKURA TABLE(サクラテーブル)

結びは、新郎様のお父様より英語でご挨拶を頂きました。言葉がわからなくても、話し方や表情で気持ちは伝わるものだと強く思った素晴らしい謝辞でした。

SAKURA TABLE(サクラテーブル)

お住まいから遠く離れた場所での結婚式は、当日まで不安なこともあったかと思います。サクラテーブルにお任せ頂きまして、本当にありがとうございました!

おふたりからのコメント

アットホームな雰囲気の会場に惹かれてこちらの会場を選びました。海外在住ということもあり、プランナーさんとのやり取りは全てオンラインで行いましたが、細かい要望にも対応して頂いて、私たちらしい結婚式を挙げることが出来ました。
 
担当プランナーさんや関わって頂いたスタッフの皆様、本当にありがとうございました! ゲストの方々にもお料理やダンスを楽しんで頂けて忘れられない1日になりました。
お二人の担当をさせて頂いてから2年半、結婚式の当日は、ようやく念願かなってこの日を迎えることができたという思いでした。お嫁様の結婚式のイメージがしっかりとあって、その都度色々話してくださったので、ZOOMでお話させて頂くのも、新鮮で楽しい時間を共有させて頂きました。
 
またぜひ遊びに来てください!というのもなかなか叶わない距離ですが、遠くよりお二人とお子様の幸せを願っております♡担当させて頂けてとても幸せでした。

WEDDING REPORT

ウェディングレポート